|
L'expression de la durée projetée На + accusatif ex: Они приехали сюда на неделю / на три дня.
Pour exprimer son opinion ou demander un avis Я думаю, что... Как по-вашему? по-моему... Как вы на зто смотрите? Que pensez-vous de ça ? Мне кажется, что.... Pour s'excuser - de son retard: Извините, что я так поздно Pour exprimer son état Мне холоднo (froid) Мне плохо У меня болит голова (tete) / у него болит горло (gorge)/ у них болят ноги и руки Je suis malade. - Я болею. В чём дело? qu'est ce qui se passe ? Pour exprimer son humeur Мне было весело; а ему грустно. J'étais gaie tandis que lui était triste. Dans la conversation Конечно / обязательно = bien sûr Скажите мне.... Pour exprimer le regret Как жаль! Quel dommage Pour exprimer le temps qui passe Поздно: Il est tard Pour exprimer la possibilité Можно заказать чай?
|
Les expressions autour du travail
Person. Character traits. Mood. Человек. Черты характера. Настроение.
Appearance (smile, complexion, skin, nose, lips, build, hair, eyes, age). Внешность человека.
House. Bedroom. Bathroom. Kitchen. Baby's room. Дом. Спальня. Ванная. Кухня. Детская.
Phrases for traveling in Russia. Фразы для путешествия по России.
Comments
Я думаю, что...
Мне кажется, что...
"что" вводит придаточное предложение, поэтому перед ним обязательно должна быть запятая
Мне холодно
аJe suis malade. - Я болею.
Je suis tombé(e) malade. - Я заболел(а).
Cela me fait mal. - Мне больно.
Мне больна (je suis malade) = la traduction est elle fausse ? ou est ce juste une faute d'orthographe (o au lieu de a) ?
On peut dire "Мне больно", mais cela ne signifie pas: "Я болею".
ЯМне было весело